How to clean Text from HTML tags and UTF-8 symbols

The mailing list I use for the bike project I'm involved in, is set to forward text mode only and in some cases spits out unintelligible HTML/UTF gibberish. To clean up the mess, I found a quite robust converter under MailChimp.